Secondo me, è indipendente da Sauron.

Alla domanda su cosa sia l'osservatore, Gandalf dice ^{[tFotR, Viaggio nell'oscurità , p. 403 dell'edizione del 50 ° anniversario]}

Ci sono cose più vecchie e più sporche degli Orchi nelle profondità del mondo.

E più tardi, descrivendo la sua battaglia con il Balrog nelle profondità, dice ^{[tTT, The White Rider , p.654] sup >}

Il mondo è rosicchiato da cose senza nome. Anche Sauron non li conosce. Sono più vecchi di lui. Ora ci sono andato a piedi, ma non porterò nessun rapporto per oscurare la luce del giorno.

Non c'è alcuna indicazione che Sauron controlli o abbia persino conoscenza dell'osservatore. Potrebbe essere una situazione simile a Shelob, e lui sa che è lì e lo lascia perché è utile.

Il libro non suggerisce che sia controllato da nessuno. Tutto ciò che Gandalf dice a riguardo è:

Qualcosa si è insinuato, o è stato cacciato dalle acque scure sotto le montagne. Ci sono cose più vecchie e più sporche degli Orchi nelle profondità del mondo.
(Fonte: Il Signore degli Anelli, La Compagnia dell'Anello, capitolo 4 "Viaggio nell'Oscurità")

Beh, semplicemente non lo sappiamo. Tuttavia, ciò che mi ha sempre incuriosito è come la citazione va avanti:

"Qualcosa si è insinuato o è stato cacciato dalle acque scure sotto le montagne. Ci sono cose più vecchie e più sporche degli Orchi nelle profondità del mondo. ' Non disse ad alta voce il suo pensiero che qualunque cosa fosse quella che dimorava nel lago, si era impadronita di Frodo prima di tutta la Compagnia.

Questo indica abbastanza fortemente che l'Osservatore stava scegliendo specificamente il portatore dell'anello. Ma in qualche modo non credo che quelle "vecchie cose senza nome" da sole percepirebbero e apprezzerebbero l'anello tanto quanto gli uomini, gli elfi e gli orchi. Saruman è l'unica Maia che vi soccombe, ma è IMO un caso speciale (Maia di Aulë come Sauron, e così via). Gli altri esempi di esseri antichi non si preoccupano molto dell'Anello:

• Bombadil. Completamente indifferente, anche se conosce abbastanza bene i poteri dell'Anello.
• Rovina di Durin. Non sono sicuro qui, forse il Balrog era troppo impegnato con Gandalf per concentrarsi su Frodo + Ring.
• Barbalbero. Be '... non si avvicina mai all'Anello, ma come il vecchio Tom non sembra affatto infastidito dall'intera faccenda della guerra dell'Anello.
• Smaug. Non sono sicuro neanche qui. Si dice che i draghi abbiano divorato alcuni dei Sette, ma a quanto pare questo ha distrutto quegli anelli. Questo per quanto riguarda Precious.
• Forse il più rilevante: Shelob. Paralizza Frodo, ma lei va in qualche modo sul ring? No. Certo, Sam attacca prima che abbia molto tempo. Ma almeno Gollum presume che Shelob ignorerebbe l'Anello (e lo lascerebbe scegliere in seguito) quando mangia Frodo. (Gollum potrebbe ovviamente sbagliarsi qui.)

Penso che, se l'Osservatore è una creatura così antica, l'unica ragione per cui afferrerebbe immediatamente Frodo con Anello è per conto di Sauron (se non del Balrog o - improbabile - di Saruman). Forse non possiamo dire che Sauron lo controlli , ma credo che abbia almeno una certa influenza su di esso.

Ci sono alcuni indizi nei libri di Tolkien che l'osservatore nell'acqua fosse sotto il controllo di Sauron. In primo luogo, le seguenti righe da Il Silmarillion , "Degli anelli del potere": "Ora la lussuria e l'orgoglio di Sauron aumentarono e decise di rendersi padrone di tutte le cose nella Terra di Mezzo, e si riunì di nuovo sotto il suo governo tutte le cose malvagie dei giorni di Morgoth che sono rimaste sulla terra o sotto di essa ". Chiamami pazzo ma sono abbastanza sicuro che l'osservatore nell'acqua sarebbe stato classificato come una cosa malvagia. Credo anche che fosse vivo o forse il spawn di una creatura che esisteva quando Morgoth aveva il dominio della Terra di Mezzo. Lo stesso Gandalf dice che la creatura è vecchia.

In secondo luogo abbiamo Gandalf, che sospetta i motivi delle creature, Gandalf è il più saggio di tutti i Maia i cui istinti e sospetti di solito si rivelano corretti. Un eccellente esempio di ciò è quando il suo istinto lo ha avvertito senza motivo apparente di tenere nascosto a Saruman la posizione dell'anello.

L'ultimo suggerimento che Sauron potrebbe aver controllato l'osservatore in acqua può essere trovato nell'Appendice B LOTR "Il ritorno del re" - "2480 Orchi fanno roccaforti nelle Montagne Nebbiose, Sauron inizia a popolare Moria con le sue creature".

No, non vi è alcun suggerimento che qualcuno controlli l'Osservatore. Secondo tutti i racconti (a me noti), è una creatura indipendente, forse in possesso di intelligenza sufficiente per sentire il potere di dipendenza dell'Unico Anello.

Una speculazione a cui posso pensare è che l'Osservatore fosse uno dei mostri "creati" dal primo Signore Oscuro Morgoth nella Prima Era (insieme a troll e draghi), e che l'Osservatore segue il suo istinto o scopo profondamente sepolto per proteggere il regno abitato dagli orchi e dal Balrog.