Risposta nell'universo:

Sembra abbastanza plausibile che Elsa discenda da qualcuno che è stato maledetto dalla magia del ghiaccio. Quel potere potrebbe essere stato poi trasferito lungo la linea di famiglia.

Come puoi vedere dall'immagine qui sotto, la biblioteca del re ha un libro che descrive i rischi di essere colpiti dai poteri del ghiaccio. In questo libro vediamo l'immagine di un uomo che viene curato dai troll. Le rune accanto all'immagine affermano che la sua condizione è stata causata dall'essere ...

" ... alla pietra prodotta (dai) poteri di il cielo lunare "

presumibilmente più o meno allo stesso modo in cui i poteri di Rapunzel si relazionano a una goccia di luce solare che cade dal cielo.

Dati i bei vestiti che indossa e lo stemma reale sulla tunica, è del tutto possibile che sia di nobile nascita e quindi un antenato di Elsa . Supponendo che parte della "magia del ghiaccio" residua sia stata lasciata nel sistema di quest'uomo dopo che è stato curato, si spiegherebbe perché uno dei suoi discendenti è nato con quegli stessi poteri del ghiaccio.

Fuori -of-Universe answer:

La sceneggiatrice Jennifer Lee ha parlato specificamente di questo punto in una intervista con Scriptnotes. Le origini dei poteri di Elsa (allineamento planetario, predestinazione, ecc.) Sono state intenzionalmente oscurate per semplificare la storia.

In poche parole, ha poteri perché la trama richiede che lei abbia poteri .

Jennifer: E che c'è una connessione tra loro, ma è non in faccia, ma è solo qualcosa che ... - Perché quello che mi è sempre piaciuto, in particolare i film Pixar per me, era che tutto tornava. E tutto aveva un piccolo speciale, "Oh mio dio, oh mio dio, aspetta, e quello, e quello!" Ed era la mia cosa preferita e volevamo fare un po 'ogni volta che avevamo una scena cercando di dire qual è il massimo, perché è qui. Se c'è tutto ciò che è estraneo dobbiamo eliminarlo.

Ma aggiungendo tutto quel sapore, ecco perché. Ma per passare a Elsa, è stato un processo estenuante arrivare alla semplicità dei suoi poteri. A volte abbiamo avuto una narrazione da un troll, che aveva un accento di Brooklyn per nessun motivo diverso da quello che mi manca Brooklyn. Sai, nessun motivo. Ma abbiamo avuto tutta questa spiegazione come quando Saturno è in questo allineamento con il tal dei tali nel millesimo anno in cui nascerà un bambino e blah, blah, blah. E poi -

John: Alla fine quasi lo butti via con una riga. Quindi, la frase è proprio come, "È nata con i poteri o è stata maledetta ?. Ed è nato con esso e questo è l'ultimo pezzo.

Aline: È così fantastico.

Jennifer: E questo è tutto. Ma penso che parte di quello che era è che se qualcosa su di noi sembrava fosse come "Oh, Dio, okay, dobbiamo dirlo", quindi non volevamo dirlo. E poi abbiamo anche scoperto più spiegavi, più domande avevi sulla magia e sulle regole. Era come, argh. Sai?

Quando visitano i troll, il Gran Pabbie chiede "Nato o maledetto?" Il padre di Elsa risponde "Nato". A parte questo, non ci sono altri riferimenti a come ha ottenuto i suoi poteri. Ecco un link alla sceneggiatura. A pagina 6 è dove visitano i troll.

MODIFICA DOPO IL RILASCIO DI FROZEN 2:

Elsa ha ricevuto i suoi poteri dagli spiriti del Nord in modo che potesse rimediare ai torti commessi da suo nonno e calmare gli spiriti della natura arrabbiati.

Frozen è citato come ispirato da La regina delle nevi di Hans Christian Andersen.

Tuttavia, il collegamento sembra abbastanza sciolto, e i poteri della regina delle nevi titolare non sembrano avere un'origine specifica oltre a essere semplicemente la sua natura.

Inoltre, il personaggio di Elsa non ha alcuna somiglianza con il personaggio della regina delle nevi, e in generale c'è pochissima somiglianza tra le trame.

Come sottolinea MyCodeSucks, l'unico riferimento all'origine del potere in Frozen è che Elsa è nato con esso.

Ecco un breve riassunto della storia che apprendiamo da Frozen 2:

C'era un gruppo di persone chiamato Northuldra che viveva in una foresta incantata a nord di Arendelle . Queste persone avevano una grande connessione con la magia, vivendo e lavorando con i quattro elementali (acqua, fuoco, terra e aria) fino a quando gli elementali furono sconvolti dal conflitto tra la Northuldra e gli Arendelliani, che fu avviato da Elsa e il nonno paterno di Anna , Re Runeard di Arendelle. (Quindi) il principe Agnarr viene salvato da uno dei Northuldra, Iduna, che diventa sua moglie (e ovviamente sono i genitori di Elsa e Anna).

Per quanto riguarda ciò che rende Elsa:

Elsa è il quinto elementale, nato con i suoi poteri come dono della natura grazie a sua madre che salva disinteressatamente suo padre. È destinata a essere un ponte tra il mondo mondano e quello magico.

Il che significa che i suoi poteri, dopotutto, non derivano da una maledizione.

Il Gran Pabbie chiede

Nato con i poteri o maledetto?

e il Re immediatamente dice

Nato. E stanno diventando più forti.

Tuttavia, quando Anna dice a Elsa che i suoi poteri del ghiaccio hanno scatenato un inverno eterno "ovunque", Elsa perde la speranza e canta,

Oh, avrei dovuto saperlo, non posso essere libero / Nessuna via di fuga dalla tempesta dentro di me / Non riesco a controllare la maledizione / Anna, per favore, peggiorerai solo le cose!

Fondamentalmente, Elsa la chiama una maledizione perché la vede come tale, ma non lo è; lei è nata con esso.

Penso che Elsa abbia ereditato i suoi poteri da qualcuno come un nonno, che fu maledetto dai poteri del ghiaccio (nota il libro). Forse stanno entrando nel ragazzo, dopotutto. E nota anche che quando Pabbie chiede se è nata con loro o è maledetta. Il re dice: "Maledetto, nato". Esita poi dice "nato". Quindi forse è stata in qualche modo maledetta per la sua nascita. Cosa ne pensi?

Penso che Elsa sia stata maledetta da una strega cattiva o sia stata maledetta dai troll nel libro. Basato su Frozen come ti mostra la foto di un troll su un uomo che sembra essere stato colpito da questa maledizione che ha ricevuto dal troll o è stato guarito.

Forse era giovane e stava giocando, forse la ragazza della regina di ghiaccio voleva liberarsi della sua maledizione, quindi ha maledetto Elsa ed è scappata.

O uno dei suoi antenati aveva poteri di ghiaccio; nota il libro e il modo in cui il padre di Elsa sapeva esattamente dove andare.

La risposta noiosa con cui è nata.