Non direi che Jaime è "odiato". Più come, persone che apprezzano l'onore, come Ned Stark, Barristan Selmy o Brynden "il pesce nero" Tully, lo vedono come un giuramento e qualcuno di cui non fidarsi. Il "popolino", cioè la persona per strada, può chiamarlo Kingslayer e deriderlo, dipingendolo come un "cattivo", mentre uno come Ser Barristan è considerato un bravo ragazzo. Ci sono molti a cui non piace affatto Jaime, oa cui semplicemente non importa quello che ha fatto ad Aerys. Come lo stesso Robert, che credo abbia detto
"Dannazione, Ned, qualcuno ha dovuto uccidere Aerys!"
È importante ricordare, però, che Jaime è anche figlio di una delle case più influenti di Westeros, ed è (era) abile nelle armi, arrogante e ricco, motivo sufficiente per attirare un certo disprezzo, e quindi "Kingslayer" diventa una parola per usare contro di lui.
È anche importante ricordare che Jaime è, in effetti, degno di una certa dose di odio. Ha spinto Bran dalla finestra, cercando di ucciderlo, e ha ucciso Jory Cassel e gli altri uomini Stark ad Approdo del Re, solo per far dispetto a Ned. Ha avuto una relazione sessuale con sua sorella e ha commesso un tradimento contro il suo re (di nuovo!), Non una, ma molte volte, ed è complice nella cospirazione per usurpare il trono dal legittimo re (Robert / Stannis).
Anche se potrebbe aver salvato la gente di Approdo del Re dal battesimo del fuoco che Aerys aveva pianificato per loro, non lo scusa dal Gioco del Re se non lo dice a nessuno, e solo perché vieni perdonato da un nuovo riconoscente King non significa che ti sei guadagnato il diritto di tenere il broncio e di comportarti come un marmocchio viziato per decenni perché non avevi voglia di parlare a nessuno del tuo eroismo.
L'arco narrativo di Jaime è senza dubbio quello della redenzione, e immagino che prima o poi farà qualcosa che ci farà perdonare veramente noi lettori. E sembra che abbia qualcosa a che fare con Brienne e (Spoiler serie TV stagione 3+, ASOS)
e UnCat (introdotto alla fine di A Storm of Swords ).