Poco prima che Gandalf spezzi il suo bastone e lo cacci fuori dall'ordine dei Maghi, Saruman ha un piccolo crollo in cui accusa Gandalf di impossessarsi del potere. Fa specifico riferimento a una manciata di oggetti simbolicamente potenti (enfasi mia):
'Ma tu [Saruman] prima cederai a me [Gandalf] la Chiave di Orthanc e il tuo bastone. Saranno pegni della tua condotta, da restituire in seguito, se li meriti. "
Il volto di Saruman divenne livido, contorto dalla rabbia, e una luce rossa si accese nei suoi occhi. Rise selvaggiamente. 'Più tardi!' Gridò, e la sua voce divenne un urlo. 'Dopo! Sì, quando hai anche le Chiavi di Barad-dûr stesse, suppongo; e le corone di sette re e le verghe dei Cinque Maghi e ti sei acquistato un paio di stivali di molte taglie più grandi di quelli che indossi ora. Un piano modesto. "
Le due torri Libro 1 Capitolo 10:" La voce di Saruman "
Le Chiavi di Orthanc e Barad-dûr sono abbastanza ovvie, così come le "bacchette dei Cinque Maghi" 1 . Tuttavia, chi sono i "sette re" ?
Il mio primo pensiero è stato che si trattasse di un riferimento a Gondor, non a causa dei "re" o delle "corone", ma perché dei “sette”; in particolare, ha ricordato questa riga (enfasi mia):
Pippin rimase di nuovo in silenzio per un po '. Udì Gandalf cantare a bassa voce tra sé, mormorare brevi brani di rima in molte lingue, mentre le miglia scorrevano sotto di loro. Alla fine il mago passò a una canzone di cui lo hobbit colse le parole: alcune righe gli vennero chiare alle orecchie attraverso il vento impetuoso:
Grandi navi e alti re
Tre volte tre,
Cosa li ha portati dalla terra naufragata
Sul mare che scorre?
Sette stelle e sette pietre
E una bianca albero .Le due torri Libro 1 Capitolo 10: "La voce di Saruman"
Tuttavia , questo non ha molto senso: Gondor ha solo un re (due se si conta il regno quasi indipendente di Arnor; quattro se si contano ulteriormente le suddivisioni di Arnor: Arthedain, Cardolan e Rhudaur).
Il mio pensiero successivo è stato che questo fosse un riferimento ai sette padri dei Nani. Gandalf dice esplicitamente che Sauron diede sette anelli ai "re nani":
I Tre, i più belli di tutti, i Signori degli Elfi si nascosero da lui e la sua mano non li toccò né li sporcò mai . Sette i re-nani possedevano, ma tre si è ripreso e gli altri hanno consumato i draghi.
La Compagnia dell'Anello Libro 1 Capitolo 2 : "The Shadow of the Past"
Tuttavia, l'affermazione di Saruman sembra eccessiva se così fosse; in quasi tutti gli altri casi, quando si parla di una razza specifica, l'oratore farà premettere la propria affermazione con quella razza (ad esempio "occhi da elfo", "anelli nani", "re nani" sopra ecc.), quindi sembrerebbe insolito che, se Saruman avesse inteso le corone dei re-nani, non avrebbe detto "le corone dei sette re-nani ".
Tolkien è mai stato più esplicito su a quali sette re si riferisce Saruman, o qualcuno ha un'ipotesi più plausibile?
1 Anche se Saruman non si riferisce a cinque aste letterali , qui c'è un simbolismo; Saruman pensa che Gandalf stia cercando il dominio sugli Istari. Questo dice molto di più su Saruman di quanto non faccia Gandalf.