tl; dr : Con una notevole eccezione, il personaggio non è mai stato identificato sullo schermo come qualcosa di diverso da "Il Dottore" (l'angolo del pignolo: da persone che si rivolgono a lui per nome , e non utilizzando uno pseudonimo o un epiteto), ma è stato variamente identificato sia come "The Doctor" che "Doctor Who" se in contesti diversi oltre agli episodi televisivi. Quasi tutti i fan dello show preferiscono "The Doctor", ma anche il cast e la troupe dello show a volte si riferiscono a lui come "Doctor Who".
-
Nell'universo , come tutti gli altri hanno sottolineato, si presenta come Il Dottore ", e coloro che hanno familiarità con lui di solito lo chiamano" Dottore "(supponendo che non stia cercando di nascondere la sua identità usando uno pseudonimo, ovviamente). è stata un'eccezione, piuttosto famigerata, a questa regola: un episodio della terza stagione (che non ho visto, ma solo di cui ho sentito parlare) in cui un computer intelligente chiamato WOTAN chiama The Doctor "Doctor Who" per tutto l'episodio. Oltre a quell'incontro, nessuno ha mai affrontato direttamente il personaggio come qualcosa di diverso da "Dottore" o "Il Dottore" in televisione.
(La frase "Doctor Who" viene fuori in una conversazione a volte, ma come una corsa- scherzo, sotto forma di domanda: "Dottore Chi ?", giocando sul fatto che nessuno conosce il suo vero nome.)
La domanda su come identificare il personaggio wh it discutere di lui al di fuori dello spettacolo stesso è molto più oscuro. Sebbene la maggior parte dei fan disapprovi il nome "Doctor Who" per aver identificato il personaggio, è così che è stato annunciato nei titoli di coda delle prime 18 stagioni. Quando Peter Davison ha assunto il ruolo di Tom Baker, ha cambiato la sequenza dei crediti per identificare il personaggio come "Il Dottore", che è come appariva in tutti gli episodi successivi fino a quando non è stato cancellato, e nel film TV del 1996.
Quando RTD ha fatto rivivere lo spettacolo, i titoli di coda sono tornati a fatturare Christopher Eccleston come "Doctor Who", e ancora una volta, quando David Tennant è entrato, ha insistito per cambiarlo. Da allora è stato "The Doctor" in ogni episodio (e con Moffat che è un vero fan dello show, probabilmente rimarrà così per un po ').
Anche i membri del cast che fanno apparizioni sui media sono stati conosciuti chiamare il personaggio "Doctor Who" (David Tennant lo ha fatto almeno due volte). Questo è molto probabilmente fatto per il bene del pubblico, per aiutare a differenziare il personaggio da altri personaggi "dottori" casuali (ad esempio Alex Kingston era in ER , che aveva molti dottori, ma non Il Dottore) .
Secondo la wiki di TARDIS, i media alternativi (libri, fumetti, ecc.), specialmente i primi, si riferivano al personaggio anche come "Doctor Who" nel testo narrativo. Non lo ricordo dai pochi romanzi che ho letto, ma si trattava per lo più di incarnazioni successive, molto tempo dopo che avevano deciso il nome del personaggio, quindi non posso confermarlo personalmente.