La risposta - un clamoroso "no" - può essere spiegata solo in un modo fuori dall'universo, e può (e dovrebbe) essere discussa senza riferimento alle visioni religiose di Tolkien.
In effetti, le devote credenze cattoliche di Tolkien non gli hanno impedito di godersi la storia di Mary Renault L'ultimo del vino , che trattava di un greco antico l'uomo e il suo amante maschio. Potrebbe anche aver letto e lavorato come redattore e critico non ufficiale di The Friendly Young Ladies della Renault, che parlava di una coppia lesbica (la Renault era una ex studentessa di Tolkien). Ha anche scritto in una lettera che aveva letto altri due libri della Renault (entrambi incentrati su personaggi omosessuali), e poco dopo, e per pura coincidenza, aveva ricevuto una cartolina dalla stessa Renault, che divenne la sua posta preferita dai fan. :
Recentemente sono stato profondamente coinvolto nei libri di Mary Renault; soprattutto i due su Teseo, Il re deve morire e Il toro del mare. Qualche giorno fa ho effettivamente ricevuto da lei un biglietto di apprezzamento; forse il pezzo di "Fan-mail" che mi dà più piacere.
- Tolkien, Lettera # 294
Allo stesso modo, Tolkien piaceva i romanzi di Iris Murdoch, che spesso includeva anche personaggi gay nelle sue opere, ed era apparentemente bisessuale lei stessa; era eccitato quando ha ricevuto un po 'di "posta dai fan" da lei. Chiaramente, se le sue convinzioni religiose lo predisponevano ad avere opinioni negative nei confronti dell'omosessualità, non lasciò che ciò interferisse con il suo piacere nel leggere un buon libro.
C'è un presunto esempio di Tolkien che abbia mai commentato l'omosessualità , trovato nella biografia di Tolkien di Humphrey Carpenter:
"Certamente i ragazzi più grandi [alla King Edward's School, che Tolkien frequentò] avevano prestigio agli occhi dei più giovani, ma era il prestigio dell'età e dei risultati piuttosto che della casta, mentre quanto all'omosessualità Tolkien ha affermato che a diciannove anni non conosceva nemmeno la parola . Tuttavia era in una società tutta maschile che ora si è buttato. " Tolkien: A Biography; p. 53
Ora, passiamo a considerazioni sociali e legali:
Tolkien ha svolto la maggior parte del lavoro per Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli negli anni '20, '30 e '40. Era un uomo britannico conservatore, un autore abbastanza agiato e professore presso un'università di fama mondiale.
A quel tempo, l'omosessualità era vista come una malattia mentale, non un orientamento sessuale. L'attività omosessuale, allora chiamata "sodomia", era illegale in Gran Bretagna fino alla metà degli anni '60, per quanto ne so. Le persone potevano essere arrestate (e molte lo erano, con conseguenze disastrose per le loro relazioni sociali e la reputazione) per aver intrattenuto relazioni omosessuali, o semplicemente per flirtare con qualcuno del proprio sesso. Un famoso esempio di una persona arrestata per aver proposto qualcuno dello stesso sesso è stato il manager dei Beatles Brian Epstein; fortunatamente per lui, la sua famiglia era abbastanza ricca da garantire che le accuse venissero tranquillamente ritirate e l'arresto era in gran parte nascosto all'attenzione pubblica (fino a quando le biografie non furono scritte dopo la sua morte nel 1967).
In effetti, c'era una tendenza diffusa, a partire dagli Stati Uniti, di castrare chimicamente gli uomini gay. Decine di migliaia di persone hanno subito questo trattamento negli Stati Uniti e molte altre hanno subito le stesse procedure in Europa, incluso Alan Turing in Gran Bretagna.
In poche parole, l'omosessualità non era nel radar della persona media, per così dire. Era considerata una malattia, non un orientamento sessuale legittimo. Inoltre non era qualcosa da discutere in compagnia educata, e certamente non nella letteratura popolare che potrebbe essere letta dai bambini.
Il seguente confronto sembra spaventoso per la nostra sensibilità moderna, orientata all'uguaglianza, ma lo sarebbe è giusto dire che Tolkien non ha menzionato l'omosessualità per lo stesso motivo per cui non ha menzionato le persone che vanno in bagno: era considerato rozzo e disgustoso, non adatto alla pubblicazione. L'omosessualità era considerata grossolanamente innaturale, moralmente ripugnante e inimmaginabilmente deviante nel peggior modo possibile. Fu trattata come un'afflizione o una violazione intenzionale delle norme universali di comportamento e moralità.
A Tolkien semplicemente non sarebbe venuto in mente di scrivere di queste cose nei suoi libri. Non era qualcosa di cui le persone "rispettabili" discutevano, o addirittura pensavano.
Sì, le opinioni religiose di Tolkien avrebbero probabilmente informato la sua opinione sull'omosessualità se avesse mai pensato alla questione (cosa che probabilmente non lo faceva molto spesso, se non del tutto), ma il fattore più importante era l'ambiente sociale in cui viveva. Non era un argomento di cui le persone parlavano, o addirittura pensavano, allora.
Immagino che, se Tolkien avesse menzionato l'argomento nei suoi libri, avrebbe avuto difficoltà a provare a trova un editore. Era illegale pubblicare materiale che potesse essere interpretato come "promozione della sodomia" - un libro del genere sarebbe probabilmente considerato di natura pornografica, secondo il test di Hicklin, che era una legge formale in Gran Bretagna fino al 1959.
* Nota: Renault e Murdoch hanno pubblicato la maggior parte delle loro opere molto più tardi di quando Tolkien scriveva Lo Hobbit e Il Signore degli Anelli , che ha permesso loro di aggirare le prime leggi riguardanti la letteratura indecente e oscena. La tendenza della Renault a ambientare le sue storie nell'antica Grecia probabilmente l'ha aiutata a evitare complicazioni legali.
Da un riassunto dei commenti di Mary Renault su Tolkien e il suo atteggiamento nei suoi confronti. lavoro, che era pioniere nei suoi audaci (per l'epoca) riferimenti all'omosessualità maschile e femminile:
Ms. Renault e Tolkien hanno avuto una disputa sulla pubblicazione del suo primo romanzo, Scopi d'amore . Era molto vivace per il suo tempo e aveva accenni di omosessualità maschile e femminile. Ad ogni modo, la signora Renault voleva usare uno pseudonimo maschile, ma Tolkien si oppose fortemente, esortandola a pubblicare con il suo nome, o almeno uno pseudonimo femminile. In effetti, dice che Tolkien ha fortemente incoraggiato tutte le giovani aspiranti scrittrici con cui è entrato in contatto a rifiutare la tendenza del tempo in cui le donne scrivono sotto pseudonimi maschili e invece usano i propri nomi.
[ ripetendo che la disputa tra Tolkien e Renault non aveva nulla a che fare con il contenuto o l'argomento del libro, che includeva temi omosessuali, ma piuttosto la disputa consisteva nel fatto che Tolkien esortava la Renault a pubblicare il libro con il suo nome, piuttosto che con uno pseudonimo .]
Per quanto riguarda Tolkien, dalla lettera 294:
"Ci sono delle eccezioni. Ho letto tutto quello che ha scritto ER Eddison, nonostante la sua nomenclatura particolarmente pessima e la sua filosofia personale. Sono stato molto preso dal libro che era (credo) il secondo classificato quando è stato dato The LR il Fantasy Award, "Death of Grass". Mi piace la fantascienza di Isaac Azimov. Oltre a questi, recentemente sono stato profondamente coinvolto nei libri di Mary Renault; in particolare i due su Theseus, The King Must Die e The Bull dal mare. Qualche giorno fa ho effettivamente ricevuto un biglietto di ringraziamento da lei; forse il pezzo di "Fan-mail" che mi fa più piacere. "
Nota che come la maggior parte dei romanzi di Renault, Il re deve morire e Il toro dal mare trattavano simpaticamente i personaggi omosessuali maschili e femminili .
Ms. Renault morì nel 1983, famoso come uno dei più grandi autori di letteratura gay del XX secolo.
Da un articolo su Tolkien, che menzionava la sua corrispondenza con Iris Murdoch:
Iris Murdoch, curiosamente, era una grandissima fan e amava parlare con il vecchio professore dei punti più astrusi della tradizione elfica. Quando suo marito John Bayley esclamò che Il Signore degli Anelli era "scritto in modo" incredibilmente cattivo ", lei appariva sbalordita e diceva che non sapeva cosa intendesse.
Ulteriore informazioni sulle leggi riguardanti l'omosessualità in Gran Bretagna e la pubblicazione di "materiale indecente":
http://en.m.wikipedia.org/wiki/LGBT_rights_in_the_United_Kingdom#Homosexuality_as_an_offence
L'elenco dei casi importanti in questa pagina di Wikipedia include il divieto di pubblicare Ulisse di James Joyce.
http://en.m.wikipedia.org/wiki/ Censura_nel_ regno_Unito
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Obscene_Publications_Act_1857
http: // en. m.wikipedia.org/wiki/Obscene_Publications_Acts
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Sodomy_law#United_Kingdom
http://en.m.wikipedia.org/wiki/Section_28
http://www.banap.net/spip.php?article156
http://www.britannica.com/EBchecked/topic/423999/Obscene-Publications-Act
Vedi anche questo post di blog sulla sessualità elfica.