Domanda:
Episodio di Stargate SG-1 con conflitto religioso
C.F
2018-10-31 15:24:27 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Sto cercando due cose: un episodio di Stargate SG-1 , tra le stagioni 1 e 5, e una citazione specifica in quell'episodio.

Episodio

Il team dell'SG-1 visita un pianeta dove viene accolto da un team di archeologi, che hanno appena trovato lo Stargate del loro pianeta. L'arrivo dell'SG-1 è uno shock per gli scienziati, perché appartengono a un paese in cui la convinzione principale è che abbiano avuto origine sul pianeta. Il loro paese è in guerra con l'altro continente, dove la gente crede che fossero schiavi e che siano stati portati attraverso lo Stargate molto tempo fa. Non ricordo di più, la squadra è stata parzialmente catturata, credo?

Citazione

La citazione che cerco è quando un membro della squadra chiede a uno scienziato se è triste che la sua convinzione sia stata infranta e lo scienziato risponde più o meno "No, perché è di questo che si occupa la scienza". Questa risposta è la citazione che sto cercando.

Una risposta:
Jenayah
2018-10-31 15:42:31 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Potrebbe essere "New Ground" (S3E19).

Dalle soluzioni Stargate SG-1 :

Il team SG-1 si reca sul pianeta Bedrosia dove, a loro insaputa, le due culture del pianeta sono state in guerra per le loro convinzioni opposte riguardo allo Stargate. Al loro arrivo, vengono accolti dal curioso Nyan, uno scienziato. Nyan spiega loro che il loro arrivo attraverso lo Stargate dimostra che le credenze della sua cultura rivale, gli Optrican, sono vere e che gli umani sono stati portati su questo pianeta dagli alieni attraverso un gateway. La sua cultura, i bedrosiani, crede che la vita umana si sia evoluta senza una porta e sia stata creata dal loro dio, Nefertum.

L'arrivo della squadra viene presto rilevato da un gruppo di soldati bedrosiani e dal loro leader, Rigar. Il colonnello Jack O'Neill, il maggiore Samantha Carter e il dottor Daniel Jackson vengono catturati, mentre Teal'c e Nyan scappano per un pelo. Durante la sua fuga, Teal'c è accecato. Rigar mette in gabbia i suoi tre prigionieri e li interroga su come sono arrivati ​​sul suo pianeta. Crede che siano spie optricane, quando insistono sul fatto che hanno viaggiato attraverso lo Stargate. Piuttosto che affrontare la possibilità che l'intero sistema di credenze del suo popolo sia sbagliato, Rigar sceglie di distruggere tutte le prove, incluso l'SG-1. Sebbene accecato, Teal'c con l'aiuto di Nyan deve superare in astuzia i bedrosiani prima che Rigar possa eseguire il suo piano.

In particolare, la trascrizione ha queste righe:

Teal'c: Nefertum era un signore del sistema inferiore a quello chiamato Ra. È con lui che ho combattuto.

Nyan: non capisco. Nefertum è stato ed è il creatore di tutti noi. Ha creato questo pianeta e questo grande continente.

Teal'c: correzione. Nefertum era un alieno che molto probabilmente ha portato la tua gente attraverso lo Stargate come schiavi molte migliaia di anni fa.

Nyan: Questo è ciò che dicono gli Optricani.

Teal'c: sono corrette.

Nyan: Oh caro Nefertum, questa è blasfemia. Se è vero, potrebbe cambiare tutto. Devo mostrarlo ai miei colleghi dell'accademia di ricerca.

Teal'c: puoi essere certo che ti crederanno?

Nyan: Sono scienziati come me. Capiranno che hanno torto quando saranno presentate le prove.

Stargate SG-1 , Stagione 3 Episodio 19, "New Ground"

La citazione che l'OP stava cercando è:

Teal'c: Allora forse staresti meglio se io non fossi più vivo.

Nyan: Teal'c, sono uno scienziato. Quando trovo prove che le mie teorie sono sbagliate, è emozionante come se fossero corrette. Il progresso scientifico in entrambe le direzioni è ancora un progresso.

Stargate SG-1 , Stagione 3 Episodio 19, "New Ground"

Trovato con la query di Google stargate sg1 quale credenza scientifica schiava la trascrizione di guerra

L'episodio è quello giusto (Teal'c essere accecato suona un campanello) ma non è la citazione che sto cercando.Vado a vedere la trascrizione.
FWIW Non ricordo altre parole correlate nell'episodio.
@LightnessRacesinOrbit Nella prima bozza di questa risposta, avevo incluso la prima citazione;OP ha quindi incluso il secondo, che è quello che stavano effettivamente cercando.Inserendolo nei commenti per chiunque potrebbe non essere a conoscenza della cronologia delle revisioni di questo post :)
@Jenayah Oh fantastico, grazie ha più senso!Di solito controllo la cronologia delle revisioni e confronto i timestamp ma oggi non posso essere criticato: D
Adoro la tua frase finale btw
@LightnessRacesinOrbit sei il benvenuto!Per quanto riguarda l'ultima riga, solo la mia opinione, ma preferisco quando le persone includono come hanno trovato le cose.Sicuramente mi ha aiutato a migliorare la mia ricerca su Google, quindi è naturale che ricambia il favore :)
Ironia della sorte, Teal'c accetta molto di più l'affermazione nell'episodio 1x02 secondo cui gli umani si sono evoluti sulla Terra, e non ha nient'altro che le parole di O'Neill e di un altro ufficiale dell'aeronautica.Poi di nuovo, avevano le migliori possibilità che avesse visto contro i Goa'uld, quindi probabilmente era disposto a crederci.
@Thunderforge O'Neill non si è presentato affermando di essere la creazione di un noto Goa'uld.Teal'c conosce anche le leggende dei Tau'ri e senza dubbio ha sentito la descrizione di persone che assomigliano a SG-1 essendo quelle che hanno distrutto Ra


ⓘ
Questa domanda e risposta è stata tradotta automaticamente dalla lingua inglese. Il contenuto originale è disponibile su stackexchange, che ringraziamo per la licenza cc by-sa 4.0 con cui è distribuito.
Loading...